Ei, pessoal. Apenas um lembrete, até
que o vazamento na academia seja fixo, está fora dos limites.
A última coisa que precisamos é um pai escorregando e processando a escola.
Vocês, estou tentando fazer impressões Para a
casa aberta amanhã e meu laptop continua caindo.
Alguém tem um computador em funcionamento Eu posso pular?
- Não. - O meu caiu duas vezes esta manhã.
Sim, mas você tem que tocar meu monitor três
vezes e faz uma pequena oração Para o Wi-Fi funcionar.
[Suspirando] Sim, então porque o
distrito tirou todas as nossas coisas do
campo de golfe E Ava deu nossos fundos para
outras escolas na reunião do orçamento, de volta à Sabela One.
Não é minha forma favorita. Eu sou mais uma garota do triângulo.
Na verdade eu joguei um triângulo No ensino médio, se você ...
Enfim, temos um plano.
Como parte da casa aberta este ano, estamos
tendo uma lavagem de carro para arrecadar dinheiro.
Ok, antes de explodir isso em sociais que
não tenho que Pagar para ser verificado,
quanto estamos cobrando pela lavagem do carro?
Ah, não estamos cobrando nada e confiando puramente em doações.
[Risos] Você sabe, quando você confia Sobre a bondade no coração das pessoas,
você começa a perceber que não há bondade no coração das pessoas.
Não, olhe, nós atraímos pessoas para com uma lavagem de carro livre,
Mas então eles vêem as crianças fofas E nós trabalhando muito duro,
E eles se sentem culpados.
E as pessoas vão pagar qualquer coisa para se livrar da culpa.
Hum. Bem, as doações fazem maravilhas para minha igreja.
- [Janine] MM-HMM. - Minha igreja me prometeu meu próprio planeta.
É melhor pagar.
Ótimo, e somos ... Ainda vamos chamá -lo de A.V.A. Fest,
- Você sabe, para prestar homenagem a Ava? - [Janine] Aw.
Sim, se você quiser prestar homenagem e uma grande taxa de licenciamento.
Ela registrou a marca registrada A.V.A. Fest, E ela enviou um cessar e desistir.
- [Gregory] Mmm. - [Janine] Como?
Namorada.
- sincronizado e corrigido por synk - - www.addic7ed.com -
[♪ MÚSICA PARA]
[Rindo] Obrigado por me trazer hoje.
Diga a Johnny, sinto muito Ele teve que andar na escada.
Ah, ele está acostumado. Além disso, ele está torcendo por nós.
- [clique na língua] aw. - [Buzinas de buzina de bombeiros]
- Oh, chamadas de dever. - Oh.
Tente não puxar nenhum alarmes de incêndio Hoje, Mel.
Vou tentar. Sem promessas.
Ei. O que você está fazendo?
Estou preparando minhas coisas para a lavagem do carro.
Espero que eles me colocassem nos detentores de copos. Eles são sempre tão desagradáveis.
Dia, você pode ter o Sr. Johnson Desinfeta a mesa do administrador regularmente?
As crianças tocam isso, E vimos o que eles podem fazer.
Primeiro de tudo, Sr. Johnson não é minha jurisdição.
Segundo, é a casa aberta.
[Suspira] certo. Eu costumava conseguir Tão
estressado em conversar com os pais, mas o submarino
em tempo integral é assumindo minha aula, o que é um alívio.
Ok, sim, mas alguns dos pais vão
querer conversar com o diretor -
não apenas os professores. - [dia] Sim.
É como quando você vai à loja E você quer falar com o gerente.
Sim, nunca fiz isso. Sempre fui capaz de
encontrar uma resolução sem escalar a situação.
[Stammers] Mas Ava nunca conversou com ninguém.
Ava pode se safar disso. Você não é Ava.
- [dia] Não. - [Melissa ri]
Os pais vão querer falar com
você, e eles vão ter muitas perguntas.
Bem, eu não amo o som disso.
[Ganetas] Para que devo me preparar?
- Prepare. - [RINDO]
Você não pode se preparar. Não, eles vão jogar tudo em você.
Queixas, preocupações, elogios. Mas principalmente reclamações e preocupações.
Você está dizendo que há ... não há nada Eu posso fazer para planejar isso?
[IMITANDO ROBÔ]
[Em voz robótica] Eu sou Greg-Bot. Não posso me desviar dos meus planos.
- [DIA risos] - [Melissa em voz normal] Essa é você.
E aqui está.
Eu não sou alto o suficiente Para chegar ao topo do carro.
Oh, tudo bem. Vou pegar esses pontos.
[Scoffs] Você é como uma polegada mais alta que eu.
[Gemidos] Ok, todos.
Se você não tem um pai, Então você está em serviço de lavagem de carros,
E continuaremos girando, certo?
- Estamos prontos? - [tudo] Sim.
Adivinha o quê ... adivinhe ... Adivinhe o que encontrei no porão.
- [risos] - Última pessoa que deveria ter um megafone.
Eu não tive o tempo ainda, Mas eu farei quando é o Showtime.
- [Feedback do megafone] - [Janine] Oh, meu Deus.
Saiba que eu não vou ser uma esfregar, esfregar ou dublagem,
E a única coisa que eu lustro são minhas unhas.
Mas se você quiser alguém Para contar suas doações,
- Eu sou sua garota. - OK.
Falando nisso, eu fiz isso
para que pudéssemos acompanhar toda a massa Fazemos hoje, tudo bem?
- [Janine] Sim. - Lembre -se, não estamos fazendo isso de graça.
- bem, tecnicamente, nós ... - É uma doação altamente sugerida, ok?
E por "altamente sugerido", quero dizer,
você segura o jar No rosto deles até
ficar desconfortável -, o que também
funciona com papéis de divórcio. - [Janine] Mmm.
E eu também convidei todos os membros Da minha igreja, - e você nunca vai acreditar em quem é ...
- [Blower Whirring]
Eu soprei a sujeira em todos os carros
no bairro e os do campo de golfe também.
E não se preocupe, eu usava um disfarce.
Me chame de Sr. Morton.
Uh, ei, devemos estar preocupados sobre o tempo?
Diz que há uma grande chance de chuva.
A única coisa que há uma grande chance de é sucesso.
- Gente, vamos preencher este termômetro. - Sim.
- [tudo] Sim! - [Jacob] Isso mesmo!
[Suspiros] Bem -vindo a Abbott. Olá, sou o principal principal Eddie.
[Sussurros] Bem -vindo a Abbott. Olá, sou o principal principal Eddie.
Bem, Sr. Principal Interino, Mostre o que você conseguiu.
Oi. Uh, bem -vindo a Abbott. Sou o principal principal Eddie.
- [Pai] Você é o novo diretor? - [Passos se aproximando]
Eu sou o diretor interino, sim.
Você vai fazer. Ouça, meu filho está na 5ª série agora
e eu estive Para cada casa aberta, A.V.A. Fest ou ...
[zombar] ... tudo o que vocês estão ligando hoje em
dia, e ninguém foi capaz Para responder minha pergunta.
Ok, bem, vou fazer o meu melhor, mas eu
só quero reiterar que eu sou o diretor interino.
Eu sei o que significa interino. Ele é de verdade?
O site da escola não explica o que
nenhum das atividades extracurriculares são.
Tipo, o que é uma boba de jardim?
Estou muito feliz que você perguntou. Na
verdade, eu corro esse programa pós-escola.
Hum ... [Stammers]
Ensina a responsabilidade dos alunos,
enquanto também aprende sobre horticultura.
No momento, estamos colhendo morangos, tomate, repolho ...
- Repolho? - Sim.
E plantas sensoriais como ervas perfumadas
e lavanda e um Mimosa Plant for Touch.
[Clique em língua] Bem, obrigado, diretor interino.
Sim, não há problema. Vou anotar para atualizar o site.
Mm-hmm.
Acho que estou melhorando nisso.
Bem, ela perguntou a única coisa que você sabe.
[Chupa dentes] Este tempo todo eu
tenho dado a você o benefício da dúvida.
Hum ... oh. Ei, Gregory, Você poderia sair imediatamente?
Oh, não, o que está chovendo?
Não, basta sair. Temos uma situação, então ...
[Gregory] Ok, fique no chão.
- [buzina de buzina] - Ei! Não temos o dia todo.
[Barbara] Ooh.
Eu sei que orei por uma boa participação, mas
essas mãos foram feitas por orar, não por pulverizar.
Eu acho que vamos precisar de mais camurça.
- [Cars buzina de buzina] - [Barbara] Oh. Oh. Oh.
Morton, por que você não está ajudando?
E isso é um saco de dormir?
Sim, acabei de alugar este carro totalmente elétrico.
Na verdade, não é um lugar ruim para dormir, O que é realmente útil
quando você não sabe se você é bem -vindo em casa todas as noites.
Ok, bem, você vai sair E termine você mesmo.
[Yelps] Ava? Oh, meu Deus, Ava.
Ei, o que você está fazendo aqui?
Acabei de terminar Um envolvimento de palestras em Jersey,
então ... [risos] ... obviamente, Eu preciso de uma lavagem de carro.
Ouvi alguém aqui ter a idéia idiota de
arrecadar dinheiro lavando carros de graça.
Bem, que alguém discordaria.
Ouça, se você precisar do dinheiro, eu tenho
uma lista de doadores em potencial de alta
rede na gaveta superior da minha antiga mesa.
- Você deve acertá -los. - [Barbara] Eu acho que não precisaremos.
Temos carros alinhados ao redor do
quarteirão. Eu acho que vamos ficar bem.
Ok, bem, se você quer recusar um bom
dinheiro ... [risadas] ... seja meu convidado.
Mas espere um segundo, Ainda nem lavamos seu carro.
Você não tocando meu carro com eles trapos de linho.
Experimente microfibra. Eca. O que vocês faria sem mim?
[Janine] Essa é uma boa ideia.
Bem, vou falar com a cafeteria e informar que
eles não precisam Para usar o MSG em tudo, ok?
- Vocês têm uma boa noite. - [Parent 2] Obrigado.
[SUSPIROS]
Hum.
[Inala bruscamente] âmbar. Oi. Hum ...
[Stammers] Bem -vindo ao Open House.
Mm-hmm.
"Principal interino Eddie." Provisões sobre resumir você.
[RISOS, BUFAS]
Eu ouvi sua bunda chata é namorando um professor agora.
Isso é um desequilíbrio de poder.
Você sabe o que? Esse é um bom ponto.
Você sabe o que? Eu realmente tenho Para, hum, vá atender a algo.
Espere. Eu reconheço isso deslizando.
Você deixou uma pizza para nós Algumas semanas atrás.
Deixou -o na calçada.
Você sabe que eu tenho uma campainha de campainha. Parecendo Bigfoot.
Ok, ouça, Então eu não vim à sua porta porque
queria esperar Até a casa aberta desta noite
para lhe dizer o quão ótimo Joel E Megan tem feito.
- Sim? - Sim.
Eles estão realmente prosperando Na classe de Cooper.
Você deveria ver o projeto deles na Constituição.
Na verdade, é melhor do que o nosso atual.
Ok, acho que vou dar uma olhada. Obrigado, diretor interino Eddie.
[SUSPIROS]
Essa foi uma ligação, Mas você lidou bem com isso.
Obrigado.
Mesmo que você ande Como o alienígena em sinais .
Ela ainda está fazendo isso?
OK. Apenas...
Temos outra dica.
- [todos aplaudindo] Sim. - [Janine] Oh, tudo bem.
Incrível. Vamos contar nossa recompensa e veja onde estamos.
- [Melissa Drum Rolling] - [Janine] Ok. Whoo.
Bem, Sr. Johnson, Você quer fazer as honras?
Não, não. Sr. J, você tem que fazer a linha acima do zero, não abaixo.
Vocês devem o dinheiro do termômetro.
- Espere, o quê? - Huh?
O que você quer dizer? Como isso é possível?
Nós temos sido trabalhando nossas bundas.
Ele está certo. Gastamos US $ 275 em suprimentos.
Fazemos apenas US $ 163 em
doações, e 100 disso vieram de Ava.
Aqueles malditos gentrificadores não tenho dito.
Sim, bem, deveríamos esperar
disso. É da natureza deles ser barato.
Tudo bem, bem, eu irei, uh ...
- Bobo um pouco mais de negócios. - ow!
Desculpe. [Através do megafone] Desculpe.
Tchau.
Gregory, estamos perdendo dinheiro na lavagem do carro.
O que? E as dicas?
Aparentemente, pessoas Acho que estamos na Europa.
E só temos algumas horas restantes,
e eu não acho Nós até vamos empatar.
[Melissa] mm-mmm. [Suspiros]
Oh. Espere um minuto.
Ava disse que tinha uma lista de doadores em potencial de alta rede.
Ela provavelmente estava coletando -os como
solteiros elegíveis, mas talvez possamos alcançar.
Certo. Sim, vale a pena um tiro.
E se isso não funcionar, estamos ferrados.
[Barbara] mm-hmm.
- Estou apenas sendo realista. - mmm.
Você sabe, há algumas pessoas de
alto nível que frequentam minha igreja ...
Barbara, é Jesus?
Bem, ele é um deles.
Ok, bem, vamos dar uma batida nisso e
apenas focar nos com números de telefone.
OK.
Lavagem de carro grátis e uma chance para ajudar as crianças necessitadas. Seja um herói.
Ei, abaixe essa coisa! Você está dirigindo meu negócio!
Sim. OK.
- hum. Oh. - [Sirenes sobre o megafone]
- [Barbara] Ah. Olá. Oh. - O que é bom?
Recebi a mensagem de texto sobre o evento de arrecadação de fundos.
Essa é uma carteira interessante.
Feliz em apoiar.
Deus abençoe você e sua doação generosa. Muito obrigado.
[Janine gritando] Está funcionando.
Lista de doadores de alta rede da Ava estão realmente chegando.
[Barbara] Ooh.
- Esses caras são traficantes de drogas. - O que?
Não me pergunte como eu conheço sem Meu advogado está presente, mas é verdade.
Ei, fique fora do porta -malas.
Sim, talvez ele seja apenas Uma pessoa particular, você sabe.
Eu não quero ninguém bisbilhotando no meu porta -malas também.
Exatamente. E não devemos perfilar ninguém.
Quero dizer, só porque eles têm Muito dinheiro e carros bonitos ...
Ei, vocês sabiam essas coisas tem uma sirene sobre eles?
[SIRENES SOBRE MEGAFONE]
[PNEUS GRITANDO]
[BARBARA SUSPIRA]
Sim, esses caras são traficantes de drogas.
Te disse.
E é isso que estamos fazendo para melhorar todos
os níveis de compreensão de leitura de seus filhos.
- Tem sido bastante eficaz. - eficaz.
Bem, é preciso uma vila, verdadeiramente.
Obrigado. Você sabe, como diretor interino, eu realmente
quero cultivar um local de trabalho enraizado no respeito mútuo e ...
[Parent 3] 'Sup, Bitch?
Você decepcionou meu filho.
[INALA PROFUNDAMENTE, SUSPIRA]
Talvez seja aqui que o dinheiro da droga
deveria estar indo. Voltar na comunidade.
Absolutamente não.
Barb, você sabe, Você tira a parte do traficante de drogas - eles são apenas pequenos proprietários de empresas.
- [Janine] MM-HMM.
Ela tem um ponto.
Eles não dizem nada sobre não fumar maconha na Bíblia.
Eles dizem algo sobre um arbusto ardente, no entanto.
[RI]
Ok, sinto muito. Você tem razão. OK?
Mas estamos na pior forma Nós já estivemos, e agora nem
vamos fazer o suficiente Para construir de volta o que perdemos.
[SUSPIROS]
Então, como vocês fizeram?
Baseado naqueles rostos tristes E aquele
termômetro gelado, acho que não está bem?
Vocês fizeram uma mensagem de texto Os traficantes de drogas que eu te contei?
Porque uma coisa sobre eles é Eles vão enviar uma mensagem de volta rapidamente.
Nós fizemos ... [murmurando] ... mas Barbara Não nos deixa manter o dinheiro.
Mm-mmm.
Cara, Barb, você não pode simplesmente jogar alguma água benta nela ou algo assim?
Bem, acho que apenas esperamos para a próxima reunião
de orçamento e espero que a sorte esteja do nosso lado.
- [risos] - [Melissa clica em língua]
Não, podemos fazer isso funcionar.
Uh, como? Temos apenas uma hora de luz do dia.
Veja, isso é o que há de errado com vocês. Você está sempre pensando muito pequeno.
Isso nos apresenta com a oportunidade de girar.
Uma lavagem de carro noturno?
Não.
Block Party. Rasgar aquele cessar E desistir, pessoal. [Risadas]
Porque A.V.A. Fest está de volta.
Isso é o que deveríamos ter feito para começar.
- [Janine] Tudo bem! Eu amo isso. - A.V.A. Fest.
De nada.
- [Thunder Rumbles] - [suspiros]
Oh. Eu acho que o homem no andar de cima tem algo a dizer sobre isso.
Bem, muito para a festa do bloco.
Você realmente vai deixar Um pouco de chuva fechado A.V.A. Fest?
Estou tão feliz que não licenciá -lo para todos.
Você teria matado a marca. [Scoffs]
Tudo o que precisamos fazer é Mova o bloco para dentro.
Mas está praticamente chovendo na academia também.
Essa é a beleza de uma festa de bloco. Isso pode acontecer em qualquer lugar.
Salas de aula, corredores.
Agora tudo o que precisamos são de algumas atrações.
Eu sou um artista de caricatura. Fiz isso por 20 anos em Coney Island.
O que? Vinte anos?
Bem, pode ter sido uma tarde, parecia 20 anos.
OK. Lá vamos nós. Quem mais pode fazer as coisas?
- Eu posso fazer leituras de tarô. - Hum. Previsível.
Janine, e você? Você tem uma única habilidade de ganhar dinheiro?
Hum ...
Eu gosto de desenhar coisas fofas Nos testes das
crianças, então talvez eu possa fazer pintura de rosto.
Ok, eu os vi, então isso será livre.
Mas poderíamos pegar Wendell e a equipe de cafeteria
para colocar comida e bebida E subir de todos os todos.
Agora a única coisa que resta é um showstopper, o que eu posso fazer acontecer.
Ooh, oh. Eu tenho alguém quem pode parar qualquer show. Ele é ...
Claro, Barb, Traga seu pequeno amigo da igreja.
Apenas certifique -se de que eles saem do caminho
quando eu me deparar com Stevie de aparecer.
Ava, pare de tentar enganar os cegos.
Quase funcionou há dois anos, quando
eu disse a ele que este era o Staples Center.
Vou pegar alguém. Vocês estão ou não?
- Sim. - Sim.
Sim. Mas se é Bon Jovi, alguém diz ao
capitão Robinson, tem sido divertido.
[Barbara] Garota ...
Vamos lá.
Eu disse que se as notas dele começarem a
escorregar, eu estava voltando para a segunda rodada.
Espere, espere, espere, espere, espere.
As notas dele realmente escorregaram? A última vez que verifiquei, eles foram ótimos.
Jabari tinha um A+ na ortografia. Agora ele está em um A.
Diz que é porque ele sente sua falta. Então, sim, isso é sobre você, Playboy.
Olha, eu tive que me afastar da minha classe
para assumir o trabalho principal intermediário.
- Isso não é um trabalho real. Você inventou isso. - Isso é.
Eu sou temporariamente o principal agora,
mas ainda me certifico de fazer o check
-in com Jabari, junto com o resto dos meus alunos.
Não, não, não, você construiu um vínculo com Jabari, E agora você o decepcionou.
Você sabe o que isso faz para seus problemas de abandono?
Darnell. Eu te dou minha palavra.
Eu sempre estarei lá para Jabari, E eu sei
que você também considera quantas vezes
você aconteceu aqui ameaçando bater minha bunda.
E com nós dois no Team Jabari,
tenho certeza de que ele ficará bem.
OK. OK. Mas se Suas notas deslizam novamente ...
Mm-hmm. Realmente.
Não, não, estou tocando. Estou jogando, certo?
- Isso foi engraçado. - Sim. Isso foi bom.
- OK? Sim. Você está bem, cara. - Uh-huh.
Tudo bem. Ei, mas você tem que parar Empurrando meus botões, cara.
É melhor você não estar olhando Naquela câmera, eu SW ...
Nah, estou tocando de novo. Seriamente.
Lá está você com isso. Fazendo retornos de chamada.
Perfeito.
Passo bem!
Veja sua verdadeira natureza em uma caricatura
ou faça com que uma feiticeira lhe diga sua fortuna.
Ou pague -me $ 20 para assar sua roupa, 30 Se você quiser que eu elogie.
Essa camisa é feia. Primeiro é grátis.
Como está? Ficando mais quente?
Sim, é melhor que a lavagem do carro, mas
sem um grande mais perto, Não vamos fazer isso.
Droga, Fergie reservou outro hino nacional. [Smacks Lips]
Jacob, rápido, coloque uma peruca E finja que você é Kevin Bacon.
Como Footloose Kevin Bacon Ou o comercial de carros modernos Kevin?
Eu não...
O contato da minha igreja chegou. Ava, você reservou um mais perto?
Eu não fiz, Barb, mas Gerald fazendo Um show de marionetes da
escola dominical sobre a grande inundação pode não ser suficiente.
Gerald's com seu grupo de homens esta noite.
- Na verdade, eu tenho ... - Oi.
- [tudo suspiro] - Oi.
Senhorita Jill Scott.
Oi.
Muito obrigado por fazer isso acontecer com um aviso tão curto.
Essa senhora foi acima e além de
fazer minha madrinha se sentir bem
-vinda no coral, e ela nem consegue cantar.
É o mínimo que eu poderia fazer.
E quem é esse bom cara com você? Olá.
Oh. Este é Jax. Ele é minha segurança.
Eu não vou a lugar nenhum sem ele. Existem muitos esquisitos por aí.
- [Janine] Sim. - [Melissa] com certeza são.
Você sabe, alguém foi No meu camarim
e roubou meus monitores de orelha.
- O que? - O que você vai fazer com monitores de ouvido?
- Sim, isso é estranho. - É estranho.
Bem, seja bem -vindo à Abbott Elementary.
E, hum ...
- Jacob o levará a algum lugar. - para algum lugar. Sim.
- Você pode ir para ... sim. - para o, hum ... sim. Nós vamos bem assim.
- Obrigado. - Tchau.
Obrigado por vir.
[Janine grita] Oh, meu Deus.
Não acredito que você tenha Jill Scott.
- bem, o Senhor ... - Funciona de maneiras misteriosas.
- Certo, Barbara? - [Melissa] mm-hmm.
- [Janine] Isso é bom. - Sim.
Eu sabia que ele tinha um plano quando trouxe a
madrinha de Jill Scott para o nosso coral da igreja,
E não foi Porque precisávamos de um soprano quebrado.
[Tudo aplaudindo] Sim! Whoo!
[♪ "GOLDEN" TOCANDO NOS ALTO -FALANTES]
É tão bom estar aqui com você.
Você está cobrando mais do que um concerto de Jill Scott.
Sim. Porque isso não é Um concerto de Jill Scott. É A.V.A. Fest.
Parece que o corpo de bombeiros está aqui para nos desligar.
Não, ele está comigo.
Eu senti falta da caminhada dela cantando?
Eu deixei Johnny sozinho com um incêndio na cozinha para chegar aqui a tempo.
Não, ainda não.
- [Beat Drops] - [Vocalizando]
Levantar. Todo mundo se levanta.
♪ Estou tirando minha liberdade Puxando -o da prateleira ♪
♪ Colocando na minha corrente Use -o em volta do meu pescoço ♪
♪ Estou tirando minha liberdade Colocando no meu carro ♪
♪ Onde quer que eu escolha ir, sim Vai me levar longe ♪
♪ Eu sou, sou, sou ... ♪
Nós fizemos isso. Nós fizemos isso. Ava, isso é incrível.
Honestamente, alguns dos meus melhores trabalhos. [Risadas]
Estou apenas curioso. O que fez você voltar?
Vocês estavam girando suas rodas com uma lavagem de carro. [Risadas]
Os robôs substituíram esponjas anos atrás.
OK. Eu pensei que teríamos sido a menor de suas preocupações.
O que, com seu sucesso E as conversas e tudo.
Sim, eu ganho muito dinheiro. Apenas...
Isso simplesmente não me faz sentir ...
Cumprido?
Cale a boca, Janine.
♪ Deixar a alegria se desenrolar ♪
Por algum motivo realmente irritante que eu não posso explicar,
Estou com saudades aqui.
Ava, você quer voltar?
Isso não é uma opção, ok? Essa porta está fechada.
Ok, mas talvez não precise ser.
Olha, uma pessoa muito sábia disse uma vez,
"Cada novo começo vem do final de outro começo. "
[Zomba] Ok. [Risadas]
Olha, se você quiser voltar, Podemos encontrar uma maneira de fazer isso acontecer.
♪ Como se fosse dourado, dourado ♪
♪ Como se fosse importante Como se fosse importante ♪
♪ Como se fosse abençoado sim, sim ♪
Eu quero voltar.
♪ Eu sou, estou, estou Vivendo minha vida como se fosse dourado ♪
♪ Golden ♪
♪ Oh, sim ♪
Abbott Elementary!
[TORCENDO]
Havia muita energia. [Risadas]
Senhorita Scott, antes de você ir, eu estava
me perguntando se eu poderia Tenha seu autógrafo.
Sou um grande fã.
OK. Sem problemas.
Eu ouvi que você estava vindo, Então fui para casa e peguei isso.
É meu ... Esse é o meu cachecol e meus monitores de orelha?
Oh, esses são aparelhos auditivos.
Resistir. Eu lembro de você.
Você faz?
Você é o cara que veio a 37 dos meus shows em um ano.
Você viu minhas histórias do Instagram. Uau.
Não. Os artistas são alertados sempre que
alguém frequenta dez ou mais de seus shows.
Eu vejo. Então você nunca viu minhas tags. Observado.
Você correu meu palco em Pittsburgh em '05 e
roubou meu lenço ... aquele lenço ... fora do meu pescoço.
Você é toda a razão pela qual eu contratei Jax.
De nada para o trabalho, Jax.
OK. Estou fora.
[SENHOR. Johnson] Ei, espere, eu fiz algo para você.
JAX?
♪ Livin 'minha vida como se fosse dourado Vivendo minha vida como se fosse dourado ♪
♪ Livin 'minha vida como se fosse dourado Golden ♪
- sincronizado e corrigido por synk - - www.addic7ed.com -